新華網柏林１１月２１日電（記者潘治）德國科學家最近發明了一種皮膚癌早期檢查法。這種方法利用激光掃描技術和內窺鏡觀察技術，能夠深入洞察皮膚深層細胞的狀況，從而大大提高治愈皮膚癌的希望。

據德國弗勞恩霍夫學會發布的新聞公告說，這種方法是由該學會下屬的生物醫學技術研究所和德國幾所大學聯合發明的。據研究人員卡斯騰·柯尼希介紹，他們首先是通過小功率的激光光束對病人皮膚進行掃描，然后借助內窺鏡技術對皮膚組織進行仔細觀察，以發現腫瘤細胞。

柯尼希說，研究人員是借助皮膚組織自己發出的熒光進行觀察的。皮膚色素的某些異常情況可能會導致皮膚癌變。由于皮膚中的色素具有自己發光的性能，因此不需要借助其它熒光物質，只需要利用波長為７００至１２００納米的激光就可以激發皮膚色素的發光性能。柯尼希解釋說，這種方法能使激光光束深入皮膚組織內部，因此可以進一步觀察到皮膚組織細胞的內部。在使用這種檢查方法的過程中，醫生們可以準確地觀察到腫瘤細胞。所觀察到的皮膚組織內部情況可被轉換成三維圖像，而相關數據即可成為醫生診斷的依據。

科學家介紹說，定期進行預防性檢查和盡早檢查出皮膚癌能使治愈機會大增。這一研究成果已獲得了德國聯邦教研部２０萬歐元的資助，并獲得了該教研部醫學技術促進創新獎。（完）