此丹補虛助陽消陰，治傷寒陰證，癰疽發背，心胸作痛，心腹痞悶，喉痹，頤項腫，湯水不下，及虛勞發熱，咳嗽吐血，男婦骨蒸勞熱，小兒急慢驚風，痘疹縮陷，黑泡水泡斑，脾勞面黃肌瘦，腎勞面白骨弱，兩目昏翳內障，脾瘧久痢，水瀉米谷不化，又能解利兩感傷寒，天行瘟疫，山嵐瘴氣及不時感冒等證。

　　生姜（切片，五兩） 川附子（炮切片、童便浸，再加姜汁炒干，五兩）

　　共為末。每服四錢，水一盞，煎七分和渣服。若治中風不語，半身不遂，去附子用川烏去黑皮，制法與附子同。